817: 2020/02/23(日) 19:17:35.73
すごいアホな質問だけど、本国版の声優は現地の人が当ててるんだよね？
字幕アニオタ向けに日本語だったりはしないよね…さすがに
字幕アニオタ向けに日本語だったりはしないよね…さすがに
819: 2020/02/23(日) 19:19:54.01
>>817
当ててないよ
アニオタ向けに日本語だよ
820: 2020/02/23(日) 19:20:28.97
>>817
現地の日本ロボアニメファン向けのゲームだから日本の声優じゃないとまずいんじゃないの？
グレゼオコラボとか中国人が声当ててたら発狂しちゃうんじゃね？
832: 2020/02/23(日) 20:53:12.50
中国のソシャゲは基本日本声優だろ
むしろ日本声優じゃないと批判あったはず
むしろ日本声優じゃないと批判あったはず
833: 2020/02/23(日) 21:04:33.52
よく分からんのだがそれで中国語字幕が入るの？？？
834: 2020/02/23(日) 21:11:54.18
普通は字幕なんてない、ムービーシーンとかでは知らんが
つーか海外のOTAKUたちは日本語勉強してる奴も普通に多いぞ
835: 2020/02/23(日) 21:21:26.57
崩壊3rdは日本は有名声優当ててるけど向こうは中国語やな
でも大御所のＢＢＡ声より若い中国の方がええやんって話もある
中国語のロリ声ヤバイ
でも大御所のＢＢＡ声より若い中国の方がええやんって話もある
中国語のロリ声ヤバイ
839: 2020/02/23(日) 21:38:58.15
>>835
あれ有名人使ってるやろ
挿入歌とかもクソうめぇし
引用元: http://egg.5ch.net/test/read.cgi/applism/1581949836/